"The Book Thief" (2005) Markusa Zusaka to właśnie jedna z takich książek. Opowiada o wojnie, ale nie przez generałów i czołgi — przez serce dziewczynki, która kradnie książki, żeby nie zwariować w świecie, gdzie książki się pali. I tak, to sama Śmierć opowiada tę historię — nie zimna, nie zła, ale zmęczona i współczująca.
O czym jest powieść
Akcja rozgrywa się w nazistowskich Niemczech, zima 1939 roku. Dziewięcioletnia Liesel Meminger traci brata i matkę, trafia do rodziny zastępczej — dobrodusznego Hansa i surowej, ale kochającej Rosy Hubermann.Jej nowe życie zaczyna się od kradzieży książki na pogrzebie. Liesel jeszcze nie umie czytać, ale już wyczuwa, że słowa będą jej zbawieniem.
Na Himmel Street w małym domku uczy się czytać, znajduje przyjaciół, ukrywa żydowskiego chłopca w piwnicy i próbuje przetrwać każdy dzień w tym mrożącym krew w żyłach koszmarze.

Źródło:
penguin.co.uk
Tematy, które zostają z tobą
Tu nie chodzi o wojnę, ale o to, co robi ona zwykłym ludziom. Książka mówi o miłości i śmierci, o języku jako oporze, o umiejętności czytania jako akcie wolności, o strachu, winie, przyjaźni i dorastaniu w świecie, gdzie dorastanie to kwestia przetrwania.Śmierć nie jest tu wrogiem. To zmęczony narrator, który potrafi dostrzec piękno w horrorze. Śmierć mówi: "Nawet śmierć ma serce". I po raz pierwszy od dawna naprawdę chce kogoś oszczędzić.
Liesel dorasta — jako dziewczynka, jako czytelniczka, jako człowiek. Z każdą skradzioną książką staje się sobą. A my dorastamy razem z nią.
Adaptacja filmowa
W 2013 roku powieść została zaadaptowana na film przez reżysera Briana Percivala. W obsadzie znaleźli się Sophie Nélisse (Liesel), Geoffrey Rush (Hans) i Emily Watson (Rosa).
Źródło:
imdb.com
Ale muzyka to czysta magia. John Williams napisał dla "The Book Thief" jedną z najczulszych ścieżek dźwiękowych w swojej karierze. Według Wikipedii była nominowana do Oscara, BAFTA i Złotego Globu, a zdobyła Grammy za najlepszy album instrumentalny.
"The Book Thief" to książka o tym, jak można pozostać człowiekiem nawet w najciemniejszych czasach. Szczególnie jeśli jesteś kimś, kto umie czytać. Dodałbym, że ta powieść jest idealna dla tych, którzy zakochali się w twórczości Johna Boyne'a — od "The Boy in the Striped Pajamas" po "The Boy at the Top of the Mountain". Wcześniej na zoomboola.com pisaliśmy o "The Goldfinch" — powieści o kradzieży, sztuce i dorastaniu.